Энциклопедия художественной литературы

Изучайте язык

В этом разделе рассказывается о том, с чем вы сталкиваетесь на каждом шагу, без чего никто и не представляет себя,—о языке. Что же такое язык?
— Орган вкуса в полости рта,— не задумываясь, ответит кто-нибудь из вас.
Не только. Подумайте еще.
— Средство, с помощью которого люди говорят, т. е. сообщают друг другу свои мысли.
— Запас звуков и слов, из которых по определенным грамматическим правилам люди строят свою речь.
Верно, эти два определения раскрывают разные стороны языка. Но с языком как орудием мышления вы уже знакомы: припомните то, что вы читали в томе 7 («Человек») — о связи мышления и речи, о происхождении мышления и языка в человеческом обществе. «Язык так же древен, как и сознание; язык есть практическое, существующее и для других людей и лишь тем самым и для меня самого, действительное сознание, и, подобно сознанию, язык возникает лишь из потребности, из настоятельной необходимости общения с другими людьми»,— писал К. Маркс. Следовательно, язык не может существовать у одного человека и для одного человека. Язык принадлежит всем, и законы и правила языка одинаковы для всех говорящих на нем людей (иначе мы бы не поняли друг друга).
Из этого вытекают два следствия. Первое: как язык невозможен вне общества, так и общество не может существовать без языка — орудия общения. Поэтому надо всегда помнить об общественной роли языка. Второе: мы сказали, что правила языка одинаковы для всех говорящих, поэтому мы не должны нарушать эти правила. Так возникает понятие правильности нашей речи, оно очень важно для литературного языка — «обработанного мастерами», по выражению М. Горького, языка, для которого «наши классики отобрали из речевого хаоса наиболее точные, яркие, веские слова». И когда мы говорим, мы как бы незаметно для самих себя следуем образцу — норме русского литературного языка.
Но язык не стоит на месте: он развивается, изменяется от поколения к поколению, а особенно в наш век — в связи с развитием науки и техники — «обогащается с быстротой поражающей», по меткому замечанию М. Горького.
Великий писатель отмечал, что «основным материалом литературы является слово». При внимательном чтении книг вы можете заметить, как обычные слова и выражения начинают сверкать новыми красками, помогая созданию ярких образов. Эта связь языка с художественной литературой проявляется в использовании языка писателями и поэтами для создания художественных произведений.
Все эти вопросы нашли отражение в разделе «Язык»; ответы на них— в статьях «Язык и общество», «Язык и литература».

Метки:,

Добавить комментарий